Phrases complexes condensées - 不……不……
紧缩复句 — 不……不……
Ici on traite des phrases complexes (复句) : comment relier deux propositions (cause, condition, contraste, but…).
Elements
How to use it
- Pour 不, reprends une phrase modèle comme 不会唱歌 (ne pouvoir chanter) puis remplace seulement les informations variables.
- Copier une phrase modèle (不会唱歌) puis remplacer sujet/objet/temps en gardant la même charpente.
- Après substitution, vérifier que 了 / 不 / 没 / 吗 restent cohérents avec le sens et le temps de la phrase.
- Contexte : employer cette structure pour décrire des faits ou des actions dans une phrase complète.
Examples
不会唱歌
bù huì chàng gē
ne pouvoir chanter
不喜欢猫
bù xǐ huān māo
ne pas aimer les chats
Common mistakes
- Vérifier l'ordre des éléments avant de parler ou d'écrire.
- Utiliser une phrase complète pour valider la structure en contexte réel.
Practice quiz
Choose the best option for each sentence, then submit to view the correction.
1. ____会唱歌
(ne pouvoir chanter)
2. ____喜欢猫
(ne pas aimer les chats)
3. Quel élément complète le mieux cette règle ?
(Pour **不**, reprends une phrase modèle comme **不会唱歌** (ne pouvoir chanter) puis remplace seulement les informations variables.)
4. Quel élément complète le mieux cette règle ?
(Copier une phrase modèle (**不会唱歌**) puis remplacer sujet/objet/temps en gardant la même charpente.)
5. Quel élément complète le mieux cette règle ?
(Après substitution, vérifier que 了 / 不 / 没 / 吗 restent cohérents avec le sens et le temps de la phrase.)
6. Quel élément complète le mieux cette règle ?
(Contexte : employer cette structure pour décrire des faits ou des actions dans une phrase complète.)