Phrases d'existence - （1）所处+是+名词
存现句1 — （1）所处+是+名词
La phrase d'existence avec 是 identifie ce qui se trouve à un endroit. Le lieu est en tête de phrase.
Structure
Lieu + 是 + Nom
Elements
所处是
How to use it
- Pour identifier ce qu'il y a à un endroit précis.
Examples
前面是学校。
qiánmiàn shì xuéxiào
Devant, c'est l'école.
左边是商店。
zuǒbian shì shāngdiàn。
À gauche, c'est le magasin.
对面是银行。
duìmiàn shì yínháng。
En face, c'est la banque.
他是学生。
tā shì xuéshēng.
Il est étudiant.
这是我的书。
zhè shì wǒ de shū.
C'est mon livre.
Notes and exceptions
- 是 pour identifier/caractériser un lieu
- 有 pour indiquer l'existence quantifiée.
- 是 : être. Le caractère "是" signifie "être" et peut aussi signifier "oui".
Common mistakes
- Distinguer : 前面是学校 (identification) vs 前面有一个学校 (existence).
Practice quiz
Choose the best option for each sentence, then submit to view the correction.
1. 前面____学校。
(Devant, c'est l'école.)
2. 左边____商店。
(À gauche, c'est le magasin.)
3. 对面____银行。
(En face, c'est la banque.)
4. 他____学生。
(Il est étudiant.)
5. 这____我的书。
(C'est mon livre.)