Structure 是 - 表示等同或类属
“是”字句1 — 表示等同或类属
La structure 是 exprime l'identité (A est B) ou l'appartenance à une catégorie. 是 relie le sujet à un complément nominal.
Structure
A + 是 + B (noms uniquement) A + 不是 + B (négation)
How to use it
- Pour identifier : 我是学生 ; pour nier : 我不是老师.
Examples
我是中国人。
wǒ shì Zhōngguó rén。
Je suis chinois(e).
这是我的书。
zhè shì wǒ de shū.
C'est mon livre.
她不是老师。
tā bù shì lǎoshī。
Elle n'est pas professeur.
Notes and exceptions
- 是 s'utilise uniquement avec des noms/groupes nominaux, pas avec des adjectifs.
Common mistakes
- *她是漂亮 → 她很漂亮 : 是 ne s'utilise pas devant un adjectif.
Practice quiz
Choose the best option for each sentence, then submit to view the correction.
1. 我____中国人。
(Je suis chinois(e).)
2. 这____我的书。
(C'est mon livre.)
3. 她不____老师。
(Elle n'est pas professeur.)