Prédicat - 名词、代词、数词或数量短语作谓语
谓语 — 名词、代词、数词或数量短语作谓语
En chinois, un nom, un pronom, un nombre ou un groupe numéral peut servir de prédicat SANS verbe « être ». C'est la phrase nominale, utilisée pour les dates, l'âge, les prix.
Structure
Sujet + Nom / Nombre (sans 是)
How to use it
- Pour les dates : 今天星期三 (Aujourd'hui mercredi).
- Pour l'âge : 她二十岁 (Elle a 20 ans).
- Pour les prix : 这个三十块 (Ça coûte 30 yuans).
Examples
这本书三十块钱。
zhè běn shū sān shí kuài qián。
Ce livre coûte trente yuans.
现在八点。
xiànzài bā diǎn
Il est huit heures.
今天星期三。
jīntiān xīngqī sān。
Aujourd'hui c'est mercredi.
她二十岁。
tā èr shí suì。
Elle a vingt ans.
Notes and exceptions
- Pas besoin de 是 pour les dates, heures, âges et prix.
Common mistakes
- 今天是星期三 est acceptable mais moins naturel que 今天星期三.
Practice quiz
Choose the best option for each sentence, then submit to view the correction.
1. Quel élément complète le mieux cette règle ?
(Pour les dates : 今天星期三 (Aujourd'hui mercredi).)
2. Quel élément complète le mieux cette règle ?
(Pour l'âge : 她二十岁 (Elle a 20 ans).)
3. Quel élément complète le mieux cette règle ?
(Pour les prix : 这个三十块 (Ça coûte 30 yuans).)