Phrases d'existence - （1）表示出现：处所词+动词+趋向补语、结 果补语+动态助词（了）+数量短语+人、物
存现句3 — （1）表示出现：处所词+动词+趋向补语、结 果补语+动态助词（了）+数量短语+人、物
Les phrases d'existence / de présentation (存现句) introduisent quelque chose qui apparaît / existe à un endroit ou à un moment (souvent avec 有, 是, ou un verbe d'apparition).
Structure
（1）表示出现：处所词+动词+趋向补语 结 果补语+动态助词（了）+数量短语+人
Elements
How to use it
- Partir du patron : 处所词+动词+趋向补语.
- Placement : garder ce qui précède 动词 avant le verbe, et ce qui suit 动词 après le verbe.
- Contexte : employer cette structure pour décrire des faits ou des actions dans une phrase complète.
Examples
这些人正在讨论问题。
zhèxiē rén zhèngzài tōugù wèntí.
Ces personnes discutent du problème.
他是个好人。
tā shì gè hǎorén.
C'est une bonne personne.
Common mistakes
- Vérifier l'ordre des éléments avant de parler ou d'écrire.
- Utiliser une phrase complète pour valider la structure en contexte réel.
Practice quiz
Choose the best option for each sentence, then submit to view the correction.
1. 这些____正在讨论问题。
(Ces personnes discutent du problème.)
2. 他是个好____。
(C'est une bonne personne.)
3. Quel élément complète le mieux cette règle ?
(Partir du patron : **处所词+动词+趋向补语**.)
4. Quel élément complète le mieux cette règle ?
(Placement : garder ce qui précède 动词 avant le verbe, et ce qui suit 动词 après le verbe.)
5. Quel élément complète le mieux cette règle ?
(Contexte : employer cette structure pour décrire des faits ou des actions dans une phrase complète.)