Other - What's's
其他 — 什么的
Here we deal with types of syntactic groups (nominal phrases, verbal phrases, adjectival phrases, etc.) and their structure.
Elements
How to use it
- Use what's's as a fixed expression, without changing the character order.
- Placement: Place what's's at the beginning of the sentence or in an aside, just before the idea you are commenting on.
- Context: Use this formula to introduce an opinion, reaction, or transition in a dialogue exchange.
- Start by memorizing the global sense, then reuse the formula in complete sentences.
- Start with a model sentence (In spoken language, often hear the phrase
Examples
在口语里，常听到“什么的”这种说法。
zài kǒuyǔ lǐ， cháng tīng dào “ shénme de ” zhè zhǒng shuōfǎ。
À l'oral, on entend souvent la formule « 什么的 ».
Common mistakes
- Ne pas découper l'expression en mots isolés : elle fonctionne comme un bloc.
- Éviter la traduction mot à mot et apprendre d'abord le sens global en contexte.
- Réutiliser la formule dans une phrase complète, pas comme un mot seul.
Practice quiz
Choose the best option for each sentence, then submit to view the correction.
1. 在口语里，常听到“____”这种说法。
(À l'oral, on entend souvent la formule « 什么的 ».)
2. Quel élément complète le mieux cette règle ?
(Use **what's's** as a fixed expression, without changing the character order.)
3. Quel élément complète le mieux cette règle ?
(Placement: Place **what's's** at the beginning of the sentence or in an aside, just before the idea you are commenting on.)
4. Quel élément complète le mieux cette règle ?
(Context: Use this formula to introduce an opinion, reaction, or transition in a dialogue exchange.)
5. Quel élément complète le mieux cette règle ?
(Start by memorizing the global sense, then reuse the formula in complete sentences.)