酒香不怕巷子深

jiǔ xiāng bù pà xiàng zi shēn

vin parfumé ne craint aucune ruelle sombre (idiom)