买路钱

mǎi lù qián

argent extorqué par des bandits en échange d'un passage sûr; péage illégal