听风就是雨

tīng fēng jiù shì yǔ

Ill. de croire en la pluie en entendant le vent (idiom)