羊质虎皮

yáng zhì hǔ pí

lit. le coeur d'un mouton dans la peau d'un tigre (idiom)