绕膝承欢

rào xī chéng huān

vivre avec ses parents, leur apportant ainsi le bonheur (idiom)