瞎猫碰上死耗子

xiā māo pèng shàng sǐ hào zi

un chat aveugle trouve une souris morte (idiom)