目光呆滞

mù guāng dāi zhì

pour avoir un regard sans vie dans les yeux (idiom)