男儿有泪不轻弹

nán ér yǒu lèi bù qīng tán

les vrais hommes ne pleurent pas facilement (idiom)