枕戈待旦

zhěn gē dài dàn

illuminé pour attendre l'aube, la tête reposant sur une lance (idiom)