东倒西歪

dōng dǎo xī wāi

pour se pencher de côté en côté (idiom)