指鸡骂狗

zhǐ jī mà gǒu

lit. pour pointer au poulet tout en scolant le chien (idiom)